Cette application gratuite et facile à utiliser est une suite de XhosaPhrases1 avec 35 phrases supplémentaires
XhosaPhrases2 est une application Android simple mais utile et entièrement gratuite qui lit environ 35 phrases conversationnelles en Xhosa (ou isiXhosa) fréquemment utilisées avec leurs traductions en anglais sur votre téléphone Android. C'est une suite de XhosaPhrases1. Si vous maîtrisez ces phrases, vous devriez pouvoir vous amuser et « cliquer » avec les locuteurs Xhosa. L'application parcourt (de manière aléatoire/séquentielle) les différentes phrases et vous pouvez allonger les pauses entre les phrases au cas où vous souhaiteriez les pratiquer à voix haute ou si vous aviez besoin de plus de temps. Vous pouvez désactiver les traductions en anglais afin de pouvoir simplement écouter les phrases en xhosa, si vous faites la navette ou si vous attendez de voir le directeur de la banque ! Également des options pour la lecture répétée/simple ; pauses longues/courtes et lecture aléatoire/séquentielle.
Cette application a été conçue dans le but d'amener les Sud-Africains à se parler, mais peut être utilisée par toute personne souhaitant apprendre quelques phrases de base en xhosa. Compact. Facile à utiliser. Complète les phrases des populaires XhosaPhrases1. Cette application a été développée par le Samsung Mobile Innovation Lab de l'Université du Cap dans le cadre d'une collaboration entre Tessa Dowling, African Languages et Jean-Paul Van Belle du Département des systèmes d'information. Également disponible dans quatre autres langues sud-africaines. Retrouvez toutes nos applications sur : https://play.google.com/store/apps/developer?id=Information+Systems+Dept+-+University+of+Cape+Town .
Spécifications : petit téléchargement utilisant un minimum de bande passante et de mémoire. Devrait fonctionner sur toutes les versions d'Android mais testé à partir de la version 2.2. Destiné principalement aux téléphones mobiles (cellulaires), mais fonctionne également sur les tablettes.
Mots-clés : Xhosa, isiXhosa, Afrique du Sud, professeur de langue, traduire
En savoir plus